Abstract
This website is the last project we were asked to do in the module 2.10 : "the use of ICT to teach foreign languages". Its aim is to underline and show the importance of applying new technologies to foster foreign languages. After reading several articles, we must acquire teachers' role during an hour. In all these pages, I have explained all the steps I did before and after the lesson and their reasons: firstly, I have written why I chose that specific school (Armentia Ikastola) to give the lesson, why I organized that class in that way and why I chose that topic: equality between males and females. Secondly, I have analyzed the general use of ICT in Armentia before I went there, I have to say that it has been possible because of a questionnaire I sent to the tutor and that she filled. Thirdly and finally, I have uploaded my recordings and I have evaluated them.
Weborri hau, 2.10 materian "IKTen erabilera eskoletan atzerriko hizkuntzak irakasteko" eskatu diguten azken proiektua da. Bere helburua da teknologia berrien erabileraren garrantzia azpimarratu eta erakustea atzerriko hizkuntzak irakasteko. Artikulu asko irakurri eta gero, ordubetez irakasle rola hartu behar genuen. Orri hauetan guztietan, klasea baino lehenagoko eta ondorengo pausuak eta horien zergatia azaldu ditut: lehenik eta behin, klasea emateko eskola hori (Armentia Ikastola) zergatik aukeratu nuen idatzi dut, zergatik antolatu nuen klasea modu horretara eta zergatik aukeratu nuen gai hura: gizon eta emakumeen arteko berdintasuna. Bigarrenik, ni bertara joan aurretik Armentiak orokorrean egiten zuen IKTen erabilera ikertu dut, esan beharra daukat hau posible izan zela tutoreari bidali nion eta berak bete zuen galdetegi bati esker. Hirugarrenik eta bukatzeko, nire grabaketak eskegi eta ebaluatu ditut.
Esta página web es el último proyecto que nos han pedido en el materia 2.10: "el uso de las TIC en las escuelas para enseñar lenguas extranjeras". Su objetivo es subrayar y mostrar la importancia de emplear nuevas tecnologÃas a la hora de enseñar lenguas extranjeras. Después de leer varios artÃculos, tuvimos que adquirir el rol del profesor durante una hora. En las siguientes páginas, he explicado los pasos de antes y después de impartir la clase y sus razones: por un lado, he escrito por qué escogà esa escuela (Armentia Ikastola) para dar la clase, por qué organicé la clase de esa manera y por qué elegà ese tema: igualdad entre hombres y mujeres. Por otro lado, he analizado el uso general de las TIC en "Armentia" antes de que yo llegara, tengo que decir que esto fue posible gracias al cuestionario que mandé a la tutora y que ella rellenó. Por último, he subido mis grabaciones y las he evaluado.